Showing posts with label Japanese language. Show all posts
Showing posts with label Japanese language. Show all posts

Wednesday, November 4, 2009

Hyaku.

I joined Maiko, Yashimi and Ayano for lunch.
And we went to Far East Plaza for shopping.

I bought a pair of glasses.

佐川藤井 手造(←’’が抜けてるし)
ってあるけど、なんじゃそりゃ。
ダブル苗字とはこれまたどうしたものか。。。

I bought some stuff from hk, got 10% discount!

After bye-bye to the girls, I passed by Singapore Art Museum.
Waaa, please don't rain again!



あー、’’発見!
でも逆だね〜。

Wednesday, October 21, 2009

Good fellows

When you write Japanese vertically,
you have to write the long-vowel line vertically as well.

I see many mistakes like this in Singapore.



On the way home today,
an auntie sat down next to me in a train
and took a hook out from her bag, and she hung the hook on a handrail and hung her bag on it..!
This whole process was done quickly and really smoothly, so I guess she always does this.

Where is the borderline between her house and the public?


Tuesday, October 13, 2009

No! 脳!


わたくしもちろん日本語が母国語なんですけど、
海外生活約5年、日本語力の低下が著しいような気がしてなりません。

そこで見つけた2冊。

”脳を鍛える!”、
”脳がみるみる若返る!”
のキャッチコピーがニクい。

目指せ日本語力アップ&頭の回転アップ!

ということで、
最近これで日本語のお勉強してます。